சிறிலங்கா அரசாங்கம், மூன்று ஈரானியக் கப்பல்களான ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா, ஐஆர்ஐஎஸ் புஷேர் மற்றும் ஐஆர்ஐஎஸ் லாவன் ஆகியவற்றை நல்லெண்ணப் பயணத்திற்காக, அதிகாரப்பூர்வமாக அழைத்திருந்தது என்று, சிறிலங்காவுக்கான ஈரானியத் தூதுவர் அலிரெசா டெல்கோஷ் (Alireza Delkhosh) தெரிவித்துள்ளார்.

இன்று காலை ஈரானியத் தூதரகத்தில் நடத்திய சிறப்பு ஊடகச் சந்திப்பில் அவர் இதனை அறிவித்தார்.

சிறிலங்காவின் நடைமுறைகளில் ஏற்பட்ட தாமதங்கள் காரணமாக, சிறிலங்காவின் தெற்குக் கடற்கரைக்கு அப்பால், ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா ஒரு அமெரிக்க நீர்மூழ்கிக் கப்பலால் தாக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, ஆயுதமற்ற 104-க்கும் மேற்பட்ட மாலுமிகள் உயிரிழந்தனர் என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ஊடகச்  சந்திப்பின் போது,  ஈரானியத் தூதுவர் டெல்கோஷ் தற்போதைய நிலைமை குறித்த விவரங்களையும், சிறிலங்கா-ஈரான் உறவுகளின் நிலை குறித்தும் விளக்கினார்.

சிறிலங்கா அதிபர் அனுரகுமார திசாநாயக்க உள்ளிட்ட சிறிலங்கா அதிகாரிகளின் முந்தைய அறிக்கைகளுக்கு முரணாக, அந்த அழைப்பின் பின்னணியை அவர் இராஜதந்திர மட்டத்தில் முதல் முறையாக வெளிப்படுத்தினார்.

கடந்த வாரம் நாடாளுமன்றத்தில் உரையாற்றியபோது, ​​ஈரான் அரசாங்கம் துறைமுக வருகைக்காக கோரிக்கை விடுத்திருந்ததாகவும், அதேநேரத்தில் அமெரிக்கா தனது போர் விமானங்களுக்காக மத்தல ராஜபக்ச அனைத்துலக விமான நிலையத்தில் தரையிறங்குவதற்கான கோரிக்கையை தனியாக விடுத்திருந்ததாகவும் சிறிலங்கா அதிபர் தெரிவித்திருந்தார்.

சிறிலங்கா அரசாங்கம் தனது வெளிநாட்டுக் கொள்கையில் நடுநிலைமையைப் பேணுவதற்காக இவ்விரு கோரிக்கைகளையும் நிராகரித்துள்ளதாகவும் அவர் குறிப்பிட்டிருந்தார்.

இந்த நிலையில், ஈரானிய தூதுவர் இன்று ஊடகச் சந்திப்பில் வெளிப்படுத்திய முக்கிய விடயங்கள் வருமாறு.

ஈரானிய இஸ்லாமியக் குடியரசு, அமெரிக்காவுடனான சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளது.

அமெரிக்காவும் சியோனிச ஆட்சியும் பல்வேறு நகரங்களில் உள்ள மருத்துவமனைகள், பள்ளிகள், மசூதிகள், தேவாலயங்கள் மற்றும் பொது உள்கட்டமைப்புகள் உள்ளிட்ட பொதுமக்கள் தளங்கள் மீது நடத்திய தாக்குதல்களால் நூற்றுக்கணக்கான பொதுமக்கள் உயிரிழந்துள்ளனர்.  அவை இன்றுவரை தொடர்கின்றன.

இந்தச் செயல்கள், மற்ற நாடுகளுக்கு எதிராகப் படைபலத்தைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்யும் ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் பிரிவு 2, பத்தி 4 உட்பட, அனைத்துலக சட்டத்தின் அப்பட்டமான மீறலாகும்.

ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு சபை உட்பட பெரும்பாலான அனைத்துலக அமைப்புகள், இந்தக் குற்றங்களை கண்டும் காணாமல்  செயலற்ற நிலையில் உள்ளன.

இந்த ஆக்கிரமிப்புகளுக்குப் பதிலளிக்கும் விதமாக, ஈரான் இஸ்லாமியக் குடியரசு, ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் 51வது பிரிவில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, தனது உள்ளார்ந்த தற்காப்பு உரிமையைப் பயன்படுத்தியது.

“அமெரிக்கா மற்றும் சியோனிச ஆட்சியின் இராணுவத் தளங்கள் மீதான தாக்குதல்கள் உள்ளிட்ட ஈரானின் தற்காப்பு, இந்த இரண்டு ஆட்சிகளின் குற்றங்களுக்கு எதிரான ஒரு நசுக்கும் பதிலடியாகும்.

நாங்கள் பலமுறை கூறியது போல, அண்டை நாடுகளில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவத் தளங்களிலிருந்து ஈரான் மீது தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டால், ஈரான் இஸ்லாமியக் குடியரசு அந்தத் தளங்களைக் குறிவைக்கும்.

சில அண்டை நாடுகளில் அமெரிக்கா அத்தகைய தளங்களைப் பயன்படுத்துவதைக் கவனித்து, ஈரான் அதற்கேற்ப இலக்கு வைத்த தாக்குதல்களை நடத்தியது.

இந்த நடவடிக்கைகள் அண்டை நாடுகளின் இறையாண்மையை மீறுவதாக அமையாது. அவை முற்றிலும் தற்காப்பு நடவடிக்கைகளாகவும், அமெரிக்கத் தாக்குதல்களுக்கு நேரடிப் பதிலடிகளாகவும் இருந்தன.

அண்டை நாடுகள் எமது எதிரிகளுக்கு முன்னால் தப்பித்துக்கொள்ள முடியாது. தயவுசெய்து அமெரிக்க மற்றும் இஸ்ரேலிய ஆட்சிகளின் குற்றங்களுக்கு உடந்தையாக இருக்காதீர்கள்.

அமெரிக்கா, ‘வாழ்க்கைக்காக உருவாக்கப்பட்ட அனைத்துலகச் சட்டம்’ என்ற கோட்பாடுகளைப் புறக்கணிக்கிறது; மேலும், சியோனிச ஆட்சியுடன் சேர்ந்து, அனைத்துலகச் சட்டத்தையும் மனிதாபிமானக் கோட்பாடுகளையும் மீண்டும் மீண்டும் மீறுகிறது.

இந்தியாவில் நடைபெற்ற அனைத்துலக கடற்படைப் பயிற்சியில் பங்கேற்றுத் திரும்பிக் கொண்டிருந்த ஈரான் இஸ்லாமியக் குடியரசு இராணுவத்திற்குச் சொந்தமான ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா என்ற கப்பல், மனிதாபிமான சட்டத்தை மீறி,  சிறிலங்கா கடல் பகுதிக்கு அருகே அமெரிக்க நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களால் குறிவைக்கப்பட்டது.

அமெரிக்க அதிபர் இந்தக் கப்பலைக் குறிவைத்ததை ஒரு பொழுதுபோக்காகக் கருதினார், அதன் விளைவாக, கப்பலில் இருந்த ஆயுதமற்ற 104 மாலுமிகள் கொல்லப்பட்டனர். மனிதாபிமான சட்டத்தின்படி, ஒரு விரோதத் தரப்பின் மீதான தாக்குதல்கள் போர்க்களத்தில் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுகின்றன.

ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா போர்க்களத்திலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான கடல் மைல்கள் தொலைவில் இருந்ததுடன், அதனிடம் எந்த ஆயுதங்களோ அல்லது தற்காப்புத் திறன்களோ இருக்கவில்லை. இந்தத் தாக்குதல், மினார் பள்ளி மாணவிகள் சம்பவம் போன்ற பிற நடவடிக்கைகளுடன் சேர்ந்து, ஜெனீவா உடன்படிக்கைகளின் மீறலாக அமைகிறது.

ஈரான் போரை நாடவும் இல்லை, வரவேற்கவும் இல்லை. ஈரானிய தேசம் ஒரு அமைதியை விரும்பும் தேசமாகும்.

தனது பொதுமக்கள் மற்றும் இராணுவத்தினர் மீதான தாக்குதல்களுக்குப் பதிலளிக்கும் விதமாக, ஈரான் அனைத்துலக சட்டத்தின் கீழ் தனக்கான உள்ளார்ந்த தற்காப்பு உரிமையை நிலைநாட்டுகிறது; இறையாண்மையை மீறாமல் விரோதத் தளங்களைக் குறிவைக்கிறது.

அதேநேரத்தில், எங்கள் நிலத்தைப் பாதுகாக்க எந்தவொரு ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கும் நாங்கள் தீர்க்கமாகப் பதிலடி கொடுக்கிறோம்.

ஆக்கிரமிப்பாளர்களை ஆதரிக்கும் நாடுகள், அனைத்துலக சட்டத்தின் கீழ், ஆக்கிரமிப்புச் செயல்களில் உடந்தையாகக் கருதப்படுகின்றன.

எனது செய்தியை மீண்டும் கூறுகிறேன்: அமெரிக்க மற்றும் இஸ்ரேலிய ஆட்சிகளின் குற்றங்களில் உடந்தையாக இருக்காதீர்கள்.

ஈரானிய பிராந்திய நீர்ப்பரப்பிற்குள் உள்ள ஹோர்முஸ் நீரிணை, போர் வலயமாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் பொருள் அது ஈரானால் மூடப்பட்டுள்ளது என்பதல்ல. அது விரோத நாடுகளின் கப்பல்களுக்கு மட்டுமே மூடப்பட்டுள்ளது.

சிறிலங்கா கடற்படை மூன்று ஈரானிய கப்பல்களான ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா, ஐஆர்ஐஎஸ் புஷேர் மற்றும் ஐஆர்ஐஎஸ் லாவன் ஆகியவற்றை நல்லெண்ணப் பயணத்திற்காக அதிகாரப்பூர்வமாக அழைத்துள்ளது.

இந்தியாவில் நடைபெற்ற கடற்படைப் பயிற்சியின் போது, ​​இந்தியத் தரப்பு நட்புறவுப் பயணங்களுக்கான அழைப்பை விடுத்தபோது இந்த அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. இந்தக் கப்பல்கள் சிறிலங்கா கடற்பரப்பில் நங்கூரமிட சிறிலங்கா கடற்படை அதிகாரப்பூர்வ அனுமதி வழங்கியுள்ளது.

அனைத்துலக மனிதாபிமான சட்டத்தின்படி, நடுநிலை நாடுகள் உட்பட அனைத்து நாடுகளுக்கும், அவசர சூழ்நிலைகளில் போர்க்கப்பல்கள் உள்ளிட்ட பிற கப்பல்களுக்கு வசதிகளையும் உதவிகளையும் வழங்குவதற்கான பொறுப்பு உள்ளது.

ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா கப்பல் அவசர நிலையில் இருந்ததாகவும், சிறிலங்கா கடல் எல்லைக்குள் நுழைய அனுமதி கோரியதாகவும் எமது தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வமாக அவசரக் கோரிக்கை விடுக்கப்பட்டதா என்பதற்கு என்னிடம் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட உறுதிப்படுத்தல் இல்லை.

அவ்வாறு விடுக்கப்பட்டிருந்தால், நடுநிலை நாடுகளாக இருந்தாலும் சரி, இல்லாவிட்டாலும் சரி, அனைத்து நாடுகளுக்கும் மனிதாபிமானக் கண்ணோட்டத்தில் கூட உதவி வழங்குவதற்கான பொறுப்புகள் உள்ளன.

எங்களுக்குக் கிடைத்த தகவல்களின்படி, டேனா போருக்குத் தயாராக இல்லை. அது இந்தியாவில் ஒரு அமைதியான பயிற்சியில் பங்கேற்றுக்கொண்டிருந்தது. அங்கு இருந்தபோது, ​​மூன்று ஈரானியக் கப்பல்களும் நட்புறவுப் பயணங்களுக்காக சிறிலங்கா கடற்படையால் அழைக்கப்பட்டன.

அங்கு வந்தடைந்ததும், தாக்கப்படுவதற்கு முன்னர் அமெரிக்காவிடமிருந்து அவர்களுக்கு எந்த எச்சரிக்கையோ முன்னறிவிப்போ வரவில்லை.

கொல்லப்பட்ட மாலுமிகள் நிராயுதபாணிகளாக இருந்தனர்; அவர்களில் சிலர் ஒரு இசைக்குழுவின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். எந்தவித முன்னறிவிப்பும் இன்றி 104க்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டனர்.

மாலுமிகள் இங்கு அழைத்து வரப்பட்டு, அவர்களுக்குப் பராமரிப்பு வழங்கப்பட்டது.  டேனா மற்றும் பிற கப்பல்களின் பணியாளர்களிடம் காட்டிய உபசரிப்பிற்காக சிறிலங்கா அரசாங்கத்திற்கு நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்.

கப்பலில் இருந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் பயிற்சி மாணவர்கள். அரசாங்கம் மிகவும் உபசரிப்புடன் நடந்து கொண்டது, எங்களுக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. அவர்களை விரைவில் அவர்களது குடும்பத்தினரிடம் ஒப்படைக்க முடியும் என நாங்கள் நம்புகிறோம்.

டேனா மீதான தாக்குதலில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் நீரில் மூழ்கி இறந்ததாக வந்த செய்திகளை உறுதிப்படுத்தவில்லை. அந்தத் தகவலை என்னால் சரிபார்க்க முடியாது.

இந்தியாவில் நடைபெற்ற பயிற்சியின் போது, ​​சிறிலங்கா கடற்படைத் தளபதி, ஈரான் கடற்படைத் தளபதியை, நட்புறவுப் பயணங்களுக்காக கப்பல்களை சிறிலங்கா கடற்பகுதிக்கு அனுப்புமாறு அழைப்பு விடுத்தார்.

இதில் மூன்று கப்பல்கள் ஈடுபட்டன: ஒன்று இந்தியாவுக்கு சென்றதுடன், இரண்டு இங்கு வந்தன. ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா தாக்கப்பட்டது, மேலும் ஐஆர்ஐஎஸ்  புஷேர் இங்கேயே உள்ளது; அதனை திருகோணமலை கடற்படைத் தளத்திற்கு மாற்றும் பணி இன்னும் நடைபெற்று வருகிறது.

காயமடைந்தவர்கள் நல்ல நிலையில் உள்ளனர்; இரண்டு அல்லது மூன்று பேருக்கு மட்டுமே கடுமையான பிரச்சினைகள் உள்ளன. பெரும்பாலானோர் நலமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உள்ளனர், இருப்பினும் அவர்கள் தங்கள் குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் இணைய விரும்புகிறார்கள்.

அவர்கள் பாதுகாப்பாகத் திரும்புவதை உறுதி செய்வதற்காக நாங்கள் சிறிலங்கா அரசாங்கத்துடன் ஒருங்கிணைந்து செயல்படுகிறோம்.

மேலும், இந்தியா இந்தப் பகுதியிலிருந்து 100-க்கும் மேற்பட்ட ஈரானிய மாலுமிகளைத் தாயகம் திருப்பி அனுப்பியுள்ளது. அவர்கள் தற்போது நலமாக உள்ளனர்.

எண்ணெய் வசதிகள் உள்ளிட்ட பிராந்திய உள்கட்டமைப்புகள் மீதான ஈரானின் தாக்குதல்களால் சிறிலங்கா போன்ற நட்பு நாடுகள் கூட பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.

எங்கள் தாக்குதல்களுக்கு முன்னர் அனைத்து அண்டை நாடுகளுக்கும் நாங்கள் தெரிவித்திருந்தோம், எந்தவொரு நாடும் எங்கள் எதிரிக்கு உணவு, மின்சாரம் அல்லது தாக்குதல்கள் தொடங்கப்படும் தளங்கள் உட்பட உதவி வழங்கினால், தற்காப்புக்காக பதிலடி கொடுக்கும் உரிமையை ஈரான் கொண்டுள்ளது.

இதுவே சட்டத்தின் ஆட்சி. எதிர் நடவடிக்கைகள் என்பது ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிரான ஒரு நிலையான தற்காப்பு நடவடிக்கையாகும்.

அமைதியான பயிற்சியில் இருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்த ஐஆர்ஐஎஸ் டேனா கப்பல், சிறிலங்கா கடல் பகுதிக்கு அருகே தாக்கப்பட்டபோது, ​​ஆயுதமற்ற 104-க்கும் மேற்பட்ட ஈரானிய மாலுமிகள் கொல்லப்பட்டனர் – இந்தச் செயல் மனிதாபிமான சட்டத்தின் அப்பட்டமான மீறல் என்று கண்டிக்கப்பட்டது.

ஈரானின் இராணுவத் திறன்கள் அமெரிக்காவால் அழிக்கப்பட்டு விட்டதாக அறிக்கைகளை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள். ஈரானின் 100% திறன்களும் அழிக்கப்பட்டு விட்டதாக அமெரிக்கா அண்மையில் கூறியது.

ஆயினும், நாங்கள் தினமும் எங்களைத் தற்காத்துக் கொள்வதையும், விரோதத் தளங்களைத் தாக்குவதையும் தொடர்கிறோம். அழிவு குறித்த அறிக்கைகள் மிகைப்படுத்தப்பட்டவை.

அதேபோல், 2,500 ஈரானிய இராணுவத் தலைவர்களைக் குறிவைப்பதாக இஸ்ரேல் கூறும் கூற்றுகள் ஆதாரமற்றவை.

ஹோர்முஸ் நீரிணை வழியாகச் செல்லும் அனைத்து வெளிநாட்டுக் கப்பல்களுக்கும் ஈரான் எந்தவித கட்டணமுமின்றி பாதுகாப்பு வசதிகளை வழங்குகிறது. ஈரான் பணம் கோருகிறது என்ற வதந்திகள் பொய்யானவை.

அமெரிக்கா வெளியேறினால், அது நீரிணையில் நிலவும் உறுதியற்ற தன்மையை நீக்கிவிடும். தற்போது, ​​இப்பகுதி ஒரு போர் மண்டலமாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் கப்பல்கள் எங்களிடம் அனுமதி கோரினால் தவிர அவற்றுக்கான பாதுகாப்பிற்கு எங்களால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.

பஹ்ரைனில் அண்மையில் நடந்த ஒரு சம்பவம் உட்பட, ஈரான் மீது தவறாகக் குற்றம்சாட்டப்பட்ட தாக்குதல்கள், ஈரானிடமிருந்து அல்ல, அமெரிக்காவிடமிருந்து வந்தவை என உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

ஈரான் ஆட்சி மாற்றத்தை நாடவில்லை. ஈரானிய ஆட்சி தேசத்தையே அடிப்படையாகக் கொண்டது.

தாக்குதல்கள் இருந்தபோதிலும் மக்கள் தங்கள் தலைமைக்குத் தொடர்ந்து ஆதரவளிக்கின்றனர். ஈரானின் அணுசக்தித் திறன்கள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன என்பது குறித்த கூற்றுகள் மிகைப்படுத்தப்பட்டவை மற்றும் நம்பகத்தன்மையற்றவை.

ஸ்பெயின், ஜப்பான் உள்ளிட்ட  பிற நாடுகள், இந்தப் போர் சட்டவிரோதமானது என்பதையும், இந்தப் போரைத் தொடங்குவது அனைத்துலகச் சட்டத்தை மீறிய செயல் என்பதையும் அறிந்திருக்கின்றன. அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலுடன் இணைந்து எந்த நாடும் சட்டப்பூர்வமாக ஆக்கிரமிப்புச் செயல்களில் பங்கேற்காது.

பிராந்திய நிகழ்வுகளால் தேவையான எண்ணெயைப் பெறுவதில் சிறிலங்கா சிரமங்களை எதிர்கொண்டால், ஈரான் தேவையான அனைத்துப் பொருட்களையும் வழங்கும்.

ஹோர்முஸ் நீரிணை நட்பு நாடுகளுக்கு மூடப்படவில்லை, மேலும் நாங்கள் சிறிலங்காவுக்குத் தேவையானவற்றை வழங்க எப்போதும் தயாராக இருக்கிறோம். சிறிலங்கா தேசம் ஈரானால் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறது மற்றும் மரியாதைக்குரியது.

சிறிலங்கா அதிபர் அண்மையில் நடத்திய இப்தார் விருந்து  நிகழ்வில் நான் கலந்து கொள்ளாததற்கு எந்த ஒரு சிறப்பு காரணமும் இல்லை. நான் இங்கு கூடியிருந்த எமது மாலுமிகள் மற்றும் பயிற்சி மாணவர்களுடன் கலந்துரையாடிக் கொண்டிருந்தேன்.

மேலும் பொதுச் சட்டப் பொறுப்புகளுக்கு இணங்கவே நான் அவர்களுடன் இருந்தேன். அதனால்தான் என்னால் கலந்துகொள்ள முடியவில்லை. இதில் எந்தப் புறக்கணிப்போ அல்லது அரசியல் காரணமோ சம்பந்தப்படவில்லை.

ஈரான் அரசாங்கம் அனைத்து வெளிநாட்டுப் குடிமக்களின்  பாதுகாப்பையும் கவனிப்பையும் உறுதி செய்வதற்காக விரிவான உள்கட்டமைப்பை நிறுவியுள்ளது. எங்களுக்கு எந்தப் பிரச்சினைகள் குறித்த அறிக்கைகளும் வரவில்லை.

அவர்கள் தங்கள் நாடுகளுக்குத் திரும்ப விரும்பினால், துருக்கி மற்றும் ஆர்மீனியா போன்ற அண்டை நாடுகள் வழியாக அவர்களின் பயணத்திற்கு ஈரான் வசதி செய்து தரும் என்றும் ஈரானியத் தூதுவர் தெரிவித்துள்ளார்.